반응형 전체 글76 ChatGPT & 영어 뉴스 학습일지 | Day 2 - 4/4일자 뉴스 ✅ 원문Stocks dropped significantly today, with major players reacting to the aftereffects of President Donald Trump’s broad reciprocal tariffs.✅ 처음 해석오늘 주가가 도널드 트럼프 대통녕의 관세정책(?) 발표에 따른 주 거래자들의 대응으로 인해 상당히 떨어졌다.✅ 표현과 단어1. major players = 주요 기업, 핵심 시장 참여자 → 주요 투자자들, 대형 투자기관들 등을 의미 2. aftereffects = 여파, 후유증3. broad = 광범위한, 전반적인4. reciprocal tariffs = 보복 관세 → 한쪽이 관세를 부과하면 다른 쪽도 맞대응해서 부과하는 것.✅ 고친 해석 오늘.. 2025. 4. 6. 서울 봄밤의 낭만, 제7회 양재천 벚꽃 등(燈) 축제 안내 제7회 양재천 벚꽃 등 축제, 어떤 행사인가요?서울 서초구의 대표적인 봄 축제인 양재천 벚꽃 등(燈) 축제가 2025년에도 어김없이 돌아왔습니다. 올해로 7회를 맞이한 이 축제는 매년 많은 방문객들에게 아름다운 봄밤의 추억을 선사하고 있습니다. 2025년 4월 3일부터 27일까지 약 한 달간, 양재천 영동1교에서 영동2교 구간을 따라 벚꽃과 조명의 환상적인 조화가 펼쳐집니다.특히 양재천의 벚꽃은 낮보다 밤에 더욱 빛을 발하는 것으로 유명합니다. 은은한 조명 아래 만개한 벚꽃이 만들어내는 몽환적인 분위기는 연인, 가족, 친구 누구와 함께 와도 만족할 만한 특별한 경험을 제공합니다. 이번 축제는 단순한 야경 감상이 아니라, 다양한 공연과 체험을 통해 도심 속 봄을 오감으로 즐길 수 있는 종합 문화예술 행사로.. 2025. 4. 6. ChatGPT & 영어 뉴스 학습일지 | Day 1 - 4/5일자 뉴스 ✅ 원문South Korea's highest court unanimously decided to remove impeached President Yoon Suk Yeol from office yesterday, ending five months of political uncertainty after Yoon's short-lived declaration of martial law in December. ✅ 처음 해석한국의 대법원은 어제 unanimously하게 대통령 윤석열을 직위해제하기로 결정했고, 그것으로 12월에 있었던 윤의 짧은 martial law(아마도 계엄) 선언 이후의 5달간의 정치적 불확실함이 끝났다.✅ 표현과 단어1. unanimously = 만장일치로 → 모두가 찬성하여, 반대 없이.. 2025. 4. 6. 4월 제주도 여행 가이드: 봄꽃, 날씨, 추천 코스까지 한눈에 4월 제주도 날씨와 여행 준비 팁4월의 제주는 본격적인 봄기운이 가득한 시기로, 평균 기온은 약 12도에서 18도 사이를 유지합니다. 낮에는 따뜻하고 포근하지만 아침저녁으로는 쌀쌀할 수 있으므로 가벼운 아우터나 바람막이를 준비하시는 것이 좋습니다. 또한 봄철에는 바람이 비교적 강한 날도 많아 모자나 스카프 등 방풍 아이템도 챙기면 유용합니다.날씨뿐 아니라 강수량도 고려하셔야 합니다. 4월에는 간헐적으로 비가 오는 날이 있으며, 장기간 여행을 계획하신다면 작은 우산이나 방수 기능이 있는 외투를 챙기시는 것이 좋습니다. 다음은 4월 제주 날씨의 평균적인 특징입니다.구분평균 수치평균 기온12~18도평균 강수일수7일평균 일조시간6~7시간날씨가 좋은 날이 많아 야외 활동에 적합하며, 자전거나 도보 여행도 매우 추.. 2025. 4. 5. 2025년 4월, 영국 비자 수수료 전격 인상! 워킹홀리데이·방문비자 신청 전 꼭 확인하세요 비자 수수료, 왜 오르게 되었을까요?영국 정부는 2025년 4월 9일부터 대부분의 비자 수수료를 인상한다고 발표하였습니다. 이번 조치는 이민 및 국경 시스템을 보다 안정적이고 효율적으로 운영하기 위한 재정 확보 차원에서 이뤄졌습니다. 최근 몇 년간 운영 비용은 지속적으로 상승해왔으며, 이를 반영한 수수료 조정이 필요하다는 판단에 따라 결정된 것입니다. 수수료 인상은 방문 비자부터 취업 비자, 시민권 신청까지 다양한 분야에 걸쳐 적용되며, 비자 신청을 고려하고 계신 분들은 이번 변경 사항을 반드시 확인하셔야 합니다. 특히 온라인을 통한 신청이 일반화되었지만, 그 속에서 비용 부담이 추가될 수 있다는 점에서 충분한 사전 준비가 중요합니다.정부는 “수수료 인상은 영국 납세자에게 과도한 부담을 지우지 않으면서,.. 2025. 4. 4. 2025년 4월 날씨, 이렇게 준비하면 완벽! 봄날씨 제대로 즐기는 법 4월 날씨 개요4월은 봄의 본격적인 시작을 알리는 시기입니다. 겨울의 찬 기운이 서서히 물러가며 따뜻한 봄바람이 불어옵니다. 이에 따라 기온이 크게 상승하면서 대부분의 지역에서 봄꽃들이 만개할 준비를 합니다. 4월 초반에는 맑고 따뜻한 날이 많지만, 후반에는 불규칙적인 날씨 변화가 예상됩니다. 기온 상승과 함께 가끔씩 봄비가 내릴 가능성도 존재합니다. 날씨 변화가 잦은 이 시기를 미리 알아두면, 더 나은 생활 계획을 세울 수 있습니다.기온 변화와 주요 날씨 특징4월의 기온은 전반적으로 평년보다 약간 높은 수준을 기록할 것으로 보입니다. 서울을 비롯한 중부 지방은 낮 기온이 15도 이상으로 상승하면서, 봄을 제대로 느낄 수 있는 기회가 많아질 것입니다. 다만, 아침과 저녁에는 기온 차가 크기 때문에 따뜻한.. 2025. 3. 30. 이전 1 2 3 4 ··· 13 다음 반응형
